Monster tiene 74 episodios y una historia de producción atravesada por la participación de su creador. La serie animada de Madhouse llevó a la pantalla el thriller policial de Naoki Urasawa en 2004, cuando el manga ya había terminado de publicarse. Entre el cierre de la obra en papel y el estreno de la adaptación pasaron tres años.

Para acercarse a su ficha, hay tres nombres centrales: Urasawa, autor del material original; Madhouse, el estudio encargado de realizar la animación; y Shigeru Fujita, responsable del diseño de personajes. Fue este último quien explicó cómo las decisiones del mangaka también alcanzaron la representación de Kenzo Tenma, el protagonista.

Las indicaciones incluían aspectos físicos concretos. Fujita recordó que, desde un determinado momento de la historia, Tenma debía aparecer con la cabeza baja y la espalda curvada. La intervención del autor abarcaba, así, tanto la selección del contenido como la forma de mostrar al personaje y sus gestos a lo largo del relato.

Ese seguimiento se sostuvo mediante la asistencia de Urasawa a numerosas reuniones con el equipo. En esos encuentros también dio instrucciones sobre escenas específicas, con particular atención a cómo se movía y se expresaba Tenma. El trabajo de adaptación contó, por lo tanto, con su participación durante el proceso de producción.

Antes de avanzar, sin embargo, el estudio tuvo que acordar el alcance del proyecto con el autor. Según relató Fujita, Masao Maruyama, al frente de Madhouse, explicó que la autorización estaba sujeta a una condición: trasladar íntegramente el manga. El pedido comprendía todos los capítulos y exigía conservar escenas y diálogos.

La serie resultante desarrolló ese material sin episodios de relleno. Dentro de las obras de Urasawa que llegaron a la animación también figuran Yawara!, Master Keaton y Pluto. En el caso de Monster, la adaptación completa y las indicaciones del creador sobre su protagonista forman parte de su recorrido de producción. ¿Qué valorás más cuando un manga se convierte en serie?